悼念亡妻千古名句“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”

潘安死后几百年，中国文坛再没有出现杰出的悼亡诗作，直到唐代宗大历十四年的春天(公元779年)，一个孩童在长安万年县的一个贵族家庭降生。

他的出世不会改变中国历史进程，却足以让那精神饱满的大唐诗坛锦上添花。

他叫元稹，和他的朋友白居易，柳宗元，刘禹锡一样，他们是那个时代的骄傲，科举考试的成功者，显赫时，影响着国家;落魄时，又写点东西，一不小心就影响了后世。

今天我说元稹，就只说他的悼亡诗。名篇有四首，《离思其四》和《遣悲怀》三首。这四篇，每一篇都写出了千古名句，听来感情真挚，字句浅而内涵深，语味淡而境界高。

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

这是为悼亡妻韦丛而作，前两句字面上写，见过沧海巫山这种至大至美的景象，对一般的山水景色就不会放在眼里。实际上表达了，他和亡妻的感情有如沧海之水，巫山之云。深沉美好，无与伦比。自然，像亡妻那样的伴侣也是独一无二的。

遣悲怀三的最后两句最值得一提：

惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。

翻译过来太矫情了，不过，如果非得解释，我会用张艺谋电影中一句台词：

韦丛，我想你想得睡不着觉!!

昆明国旅

昆明中国国际旅行社官网

昆明中国国际旅行社